socialone
  • 资讯
  • 专访
  • 案例
  • 报告
  • 奖项/活动
    • 未来商业创想秀2023
    • 品牌拍档
    • 未来品牌
    • 营销服务商库
  • 品牌叙事奖2025
socialone
  • 资讯
  • 专访
  • 案例
  • 报告
  • 奖项/活动
    • 未来商业创想秀2023
    • 品牌拍档
    • 未来品牌
    • 营销服务商库
  • 品牌叙事奖2025
五一将中国风光带给世界,马蜂窝说要深耕国内目的地
案例库资讯

五一将中国风光带给世界,马蜂窝说要深耕国内目的地

Emma May 12, 2021

旅游,是“五一”的一件大事。

文化和旅游部发布数据显示,今年“五一”假期,全国国内旅游出游2.3亿人次,同比增长119.7%;实现国内旅游收入1132.3亿元,同比增长138.1%。尽管旅游收入没有完全恢复至疫情前的水平,但相对清明节小长假的表现而言,国内旅游业的恢复程度在明显加快。

为了进一步提升消费者的出行意愿,更大限度地帮助行业复苏,五一前夕,马蜂窝携站内达人摄影作品“空降”纽约时代广场,与旅行者们一起,以50处“中国好风光”,将中国的山川湖海、自然风物带给世界。

 

事实上,由于疫情很多国家及地区的旅游业都受到重创,出入境游几乎属于停滞状态。马蜂窝在纽约时代广场“搞事情”,并非意图以此来吸引海外游客,而是营造一种“走出国门”的效应,来激发海内外同胞的民族自豪感。这个理由也能解释为什么时代广场中文广告越来越多,马蜂窝的特别之处在于,“中国好风光”在纽约的亮相,并不囿于在中文语境下影响华人,而是以不用过多解释的美景去做友好沟通,更有助于消弭偏见,让不同言语不同民族的人能更全面的认识中国。

马蜂窝将时代广场“硬广内容”在国内进行了二次创作,实现了很好的自传播效应,视频号发布剪辑视频后,在24小时内零投放零运营的情况下,获得了40多万的自然浏览量。胖鲸邀请到马蜂窝未知旅行实验室负责人王雪琳,谈谈本次活动的一些思考,并就“五一出行热”的话题,探讨了旅游行业的发展和变化趋势。

 

https://sowebsite.oss-cn-shanghai.aliyuncs.com/files/2021/05/WeChat_20210512094230.mp4

胖鲸:为什么会有中国风光“空降”纽约时代广场的想法?这么做主要有哪些考虑?

马蜂窝未知旅行实验室负责人

王雪琳

我有朋友在纽约工作,每天上班都会路过时代广场。有次聊天她说,时代广场有时候会有中文广告内容,但不是偶像明星应援,就是庆祝赴美上市,后来都懒得看了。当时我就在想,如果有机会把中国的大好河山也带去纽约,是不是更有意义一点?

刚好五一小长假快到了,作为一个旅游公司,这个时候市场团队当然要出来搞事情。而且马蜂窝的首届摄影大赛在策划中,所以也希望能够借这个机会展示站内优秀的摄影作品和摄影师,也就有了这个打算——挑选马蜂窝用户的国内优质摄影作品剪成一支短片,去时代广场上展示一下中国的好风光。

西安大唐不夜城出现在纽约街头

 

胖鲸:50处“中国好风光”是如何挑选的?背后的人群策略是什么?

马蜂窝未知旅行实验室负责人

王雪琳

挑选主要由我和新媒体同事负责,内容中心游记组的同事也为我们提供了很多支持——因为很多站内的优质摄影作品,其实是以插图的形式出现在游记中的。我们会优先从“蜂首”游记(马蜂窝每天一篇推上首页的优质游记)作者中,寻找那些以摄影见长的作者,他们很多是专业的摄影师。然后再去这些作者的所有游记中,选择合适的图片。

在图片内容上,其实整个挑选过程中我们都非常纠结:优质的摄影作品太多了,但很多并不能代表这个省份或是这座城市,比如一些建筑局部、街景、人物特写。我们希望能够覆盖到每一个省级行政区,所以在保证图片质量的前提下,会更倾向于选择一些广角的、有标志性景色或建筑的照片。

代表北京的箭扣长城

 

胖鲸: 能否大致还原一下跟站内达人沟通的过程,达人对于这个活动持什么态度?

马蜂窝未知旅行实验室负责人

王雪琳

过程说起来很简单:锁定目标作者,然后微信沟通!

说到这里我们其实很骄傲。作为一个UGC社区,马蜂窝一直和优质创作者就也是“达人”保持着紧密的联系,几乎每一个我们意向的达人都能够通过微信联系到。达人对于我们的“来意”也保持着非常友善和开放的态度。

事实上,我们之前设想了许多的场景,比如用户认为图片中出现了自己的人像,涉及隐私不愿意授权,比如很多已经商业化的摄影师,是不是会拒绝将照片用作我们的视频素材。但实际沟通下来几乎每一位达人都非常开心,不仅愿意授权,还主动提供无水印的高清照片,这对我们后续的成片非常重要,也让我特别感动。

沟通过程中,还有许多达人主动希望我们在完成投放之后将现场照片发给他们——所以当天,我还特地请在美国的朋友帮忙去为每一个画面拍摄了照片,并且后续把买家秀发给了每一位达人。这在客观上也帮助我们的视频进一步传播——因为可以顺嘴请达人们分享视频号,哈哈!

朋友圈里的马蜂窝达人们

 

胖鲸:活动出街后,在国内外分别获得了哪些反响?是否符合你们的预期?

马蜂窝未知旅行实验室负责人

王雪琳

因为疫情的关系没有办法实地出国去看,在国外的反应主要来自于朋友的反馈:播放当时,很多路人都会抬头看,有些在美华人可能是看到自己的故乡,还会用手机拍照。

后来我们拿到了现场播放的视频,把它和我们投放用的短片二创一下,发在了马蜂窝的微信视频号。视频号的反响好得远超我们的想象:不光是提供的照片的达人,许多马蜂窝用户都在转,然后借助视频号的社交分发机制,被他们的亲友看到,从而触发了新一轮的传播。在24小时内零投放零运营的情况下,获得了40多万的自然浏览量,转评赞的数据也都远超预期。

更令我们感动的是评论区。我们看到了达人的亲友团,看到许多人都在感叹想要走遍中国大好河山,还有许多人为自己的家乡而骄傲(当然还有认为家乡出现时间太短不满意的)。后来我们在微博还看到,有一些被我们选中的省市旅游局和景区官方微博,主动转发视频并和我们互动。像是浙江缙云,居然还快速跟进了一篇微信文章,详细介绍了我们选到的缙云景点仙都景区。这些都让我们特别惊喜。

众多国内旅游局和景区的互动

胖鲸:“小长假扎堆出行”的现象在疫情前后似乎没有改变,但是热门目的地、旅行方式、旅游意图、旅行产品等应该发生了变化,马蜂窝观测到的趋势/变化有哪些?

马蜂窝未知旅行实验室负责人

王雪琳

旅行方式上,一个非常明显的趋势是,自由行的渗透率大幅提升,且大家开始转向喜欢户外的、更自由的旅游场景和更私密的旅行体验。“自驾”“露营”“徒步”等等曾经的非典型玩法,都开始成为热门的旅行方式。

另外,国外游的机会几乎不存在,意味着很多旅行者开始愿意将宝贵的假期付诸国内目的地,开始热衷于探索国内曾被忽略的“诗和远方”。马蜂窝从2020年开始不定期推出的中国“新秘境”收获了许多关注,也带火了许多小众目的地。利用周末进行郊区短途自驾旅行,也快速成为城市人群度过周末的方式。

作为一个旅游从业者和狂热的旅游爱好者,我也能明显感受到,身边的朋友对我提出的问题发生了变化。从疫情前的“xx地方有什么好玩的”到现在到“xx地方哪里人最少”,以及对于自驾游、郊区游的关注升温,都让我感受到了旅行需求的变化。

今日蜂首游记的青海自驾故事

胖鲸:“五一”假期国内旅游出游人次达到2.3亿、人均出游4.18天,这对马蜂窝来说意味着什么?“五一”期间马蜂窝上产生的用户数据,对于部署下半年十一黄金周的工作有哪些预判或者启示?

马蜂窝未知旅行实验室负责人

王雪琳

马蜂窝旅游大数据显示,在刚刚过去的“五一”假期,年轻游客在做好行前攻略后,喜欢一边游览一边发现当地新玩法。马蜂窝新推出的官方旅行指南“北极星攻略”在五一期间阅读量大幅上升,最受关注的内容是类似于“重庆赛博朋克魔幻打卡指南、长沙小众景点推荐、伊犁杏花正当时”这样不太走寻常路的专门化内容。

举一个例子,长沙是今年最火爆的旅行城市之一。在五一期间,长沙内容发布率上涨了145%,长沙吃货嗦粉必备地图、文和友吃逛全攻略验等文章阅读量均增长300%以上。

马蜂窝用户分享的长沙内容

五一的五天假期时间,对于一些旅游大省的深度游其实不算长,因此五一期间最火热的基本都是交通便利、知名度高的城市。可以想像,在下半年的重磅假期十一黄金周,新疆、青海、西藏、川西、云南这样的目的地将会迎来更多的游人,马蜂窝也将致力于提供更多深度优质的旅游攻略,帮助大家玩得更好。

 

胖鲸:出入境游需求被压制对旅游业造成了深重的影响,在马蜂窝看来,疫情对于中国消费者出境游/外国消费者入境游的意愿产生了什么影响?马蜂窝对于出入境游重启有什么期待?

马蜂窝未知旅行实验室负责人

王雪琳

从站内发布内容和达人反馈来看,我们观察到了一个非常有趣的现象:刚刚过去的这一年多时间,也就是2020年2月至今,是很多人“重新发现中国之美”的一年。有人走遍了家乡城市的每一条街道,有人惊叹于祖国大好风光和悠久历史,有人发现了传统景区的全新打开方式。

从一定程度上来说,中国人在旅行这件事情上比其他国家幸运一点:中国幅员辽阔,拥有各种各样的气候、植被、地貌、水文,风景丰富多样,城市更有活力,美食应有尽有。我相信,有很多人憋着劲儿等着打开国门,但大家对于国内旅行的热情,哪怕在出境游恢复之后,都将长时间持续下去。

作为一个以自由行起家的内容平台,马蜂窝当然也无比期待可以自由出入境那一天。其实,这次的时代广场投放,何尝又不是让达人们以另一种形式“走”出国门,也让国外的潜在旅行者种种草呢?不过,在那之前,马蜂窝也还将深耕国内目的地,帮助中国的游客们充分享受中国的美好。

 

出行旅游 马蜂窝

最新文章

上海马拉松,耐克创造了独一份的心流体验
品牌研究资讯

上海马拉松,耐克创造了独一份的心流体验

Emma
Dec 2, 2025
上海马拉松,耐克创造了独一份的心流体验
爆火 6 年后,Tagi. 终于遇到它的成长焦虑
案例库

爆火 6 年后,Tagi. 终于遇到它的成长焦虑

hanna.zhou
Nov 28, 2025
爆火 6 年后,Tagi. 终于遇到它的成长焦虑
大疆的“中年危机”:地面战受挫,价格战反噬
案例库

大疆的“中年危机”:地面战受挫,价格战反噬

hanna.zhou
Nov 24, 2025
大疆的“中年危机”:地面战受挫,价格战反噬
为何出圈的是“落足料”?解码耐克本土化传播的战略升维
资讯趋势研究

为何出圈的是“落足料”?解码耐克本土化传播的战略升维

Emma
Nov 21, 2025
为何出圈的是“落足料”?解码耐克本土化传播的战略升维
Z世代的全球浪潮:中国品牌的六个新命题
行业研报资讯

Z世代的全球浪潮:中国品牌的六个新命题

pangjing0204
Nov 20, 2025
Z世代的全球浪潮:中国品牌的六个新命题
做大蛋糕vs重新分配?即时零售成CEO的关键一战|对话方军
专访趋势研究

做大蛋糕vs重新分配?即时零售成CEO的关键一战|对话方军

Emma
Nov 18, 2025
做大蛋糕vs重新分配?即时零售成CEO的关键一战|对话方军
议题制胜:从欧莱雅《美之道》,看美妆品牌营销新叙事
案例库资讯

议题制胜:从欧莱雅《美之道》,看美妆品牌营销新叙事

pangjing0204
Nov 14, 2025
议题制胜:从欧莱雅《美之道》,看美妆品牌营销新叙事
“饭都吃不饱还要带货?”骆驼赞助的荒野求生爆火,自家直播间却被封了三天
案例库

“饭都吃不饱还要带货?”骆驼赞助的荒野求生爆火,自家直播间却被封了三天

hanna.zhou
Nov 10, 2025
“饭都吃不饱还要带货?”骆驼赞助的荒野求生爆火,自家直播间却被封了三天
不从渠道“挤牙膏”,一把手回归产品创新
专访资讯

不从渠道“挤牙膏”,一把手回归产品创新

Emma
Nov 10, 2025
不从渠道“挤牙膏”,一把手回归产品创新
下一个十年,中国品牌出海靠什么?
趋势研究

下一个十年,中国品牌出海靠什么?

Emma
Nov 6, 2025
下一个十年,中国品牌出海靠什么?
重新理解双11,什么让生意变得更性感了?| 对话英赛广告
专访资讯

重新理解双11,什么让生意变得更性感了?| 对话英赛广告

Emma
Nov 6, 2025
重新理解双11,什么让生意变得更性感了?| 对话英赛广告
像蜂鸟一样出击:外企在中国的“快、准、稳”生存法则 | 独家对话Edgewell大中华区副总裁
案例库资讯

像蜂鸟一样出击:外企在中国的“快、准、稳”生存法则 | 独家对话Edgewell大中华区副总裁

pangjing0204
Oct 16, 2025
像蜂鸟一样出击:外企在中国的“快、准、稳”生存法则 | 独家对话Edgewell大中华区副总裁
UR双第一:一场“玩味时尚”的营销战役,如何颠覆时尚行业格局?
资讯

UR双第一:一场“玩味时尚”的营销战役,如何颠覆时尚行业格局?

pangjing0204
Sep 30, 2025
UR双第一:一场“玩味时尚”的营销战役,如何颠覆时尚行业格局?
双 11 增长快车道,藏在阿里妈妈的“全域种搜”新打法里
趋势研究

双 11 增长快车道,藏在阿里妈妈的“全域种搜”新打法里

hanna.zhou
Sep 28, 2025
双 11 增长快车道,藏在阿里妈妈的“全域种搜”新打法里
深度|下一个增长故事:智能玩具是真风口,还是新泡沫?
案例库趋势研究

深度|下一个增长故事:智能玩具是真风口,还是新泡沫?

hanna.zhou
Sep 11, 2025
深度|下一个增长故事:智能玩具是真风口,还是新泡沫?
电解质水市场爆发,为何外星人能重写赛道新规则?|对话元气森林
专访资讯

电解质水市场爆发,为何外星人能重写赛道新规则?|对话元气森林

Emma
Sep 10, 2025
电解质水市场爆发,为何外星人能重写赛道新规则?|对话元气森林
霸王茶姬:内卷与外拓之间
案例库资讯

霸王茶姬:内卷与外拓之间

pangjing0204
20 小时之前
霸王茶姬:内卷与外拓之间
一手抓审美一手抓运营,40人的团队做出5亿销售额|对话 wana try 创始人 Dora
专访资讯

一手抓审美一手抓运营,40人的团队做出5亿销售额|对话 wana try 创始人 Dora

Emma
Dec 3, 2025
一手抓审美一手抓运营,40人的团队做出5亿销售额|对话 wana try 创始人 Dora
Nothing 启动 500 万美元社区投资轮,以硬件基础推动 AI 原生平台转型
资讯

Nothing 启动 500 万美元社区投资轮,以硬件基础推动 AI 原生平台转型

pangjing0204
Dec 3, 2025
Nothing 启动 500 万美元社区投资轮,以硬件基础推动 AI 原生平台转型
前罗意威CMO Charlie Smith 加入 Nothing 出任首席品牌官(CBO)
资讯

前罗意威CMO Charlie Smith 加入 Nothing 出任首席品牌官(CBO)

pangjing0204
Dec 3, 2025
前罗意威CMO Charlie Smith 加入 Nothing 出任首席品牌官(CBO)
媒体合作|根深叶茂,业厚行远——2025(第十三届)数字营销峰会圆满举行
资讯

媒体合作|根深叶茂,业厚行远——2025(第十三届)数字营销峰会圆满举行

axero
Dec 3, 2025
媒体合作|根深叶茂,业厚行远——2025(第十三届)数字营销峰会圆满举行
爱彼迎邀你走进《至尊马蒂》的乒乓主场,握紧球拍,热血开赛!
资讯

爱彼迎邀你走进《至尊马蒂》的乒乓主场,握紧球拍,热血开赛!

pangjing0204
Dec 3, 2025
爱彼迎邀你走进《至尊马蒂》的乒乓主场,握紧球拍,热血开赛!
Rapha 上海 Clubhouse 正式开业,在全球最具活力的骑行城市之一,为骑行者打造全新的“家”
资讯

Rapha 上海 Clubhouse 正式开业,在全球最具活力的骑行城市之一,为骑行者打造全新的“家”

pangjing0204
Nov 30, 2025
Rapha 上海 Clubhouse 正式开业,在全球最具活力的骑行城市之一,为骑行者打造全新的“家”
上马捷报:耐克领跑
资讯

上马捷报:耐克领跑

pangjing0204
Nov 30, 2025
上马捷报:耐克领跑
socialone

关于

  • 关于我们
  • 招聘职位

快速链接

  • ​会员条款
  • 免责声明
  • 胖鲸智库(SOCIAL ONE)版权声明
  • 联系我们

关注我们

©2014-2021 上海壹鲸商务咨询有限公司 版权所有.

沪ICP备2021038102号-1

发现

  • 按内容
    • 专访265
    • 趋势研究456
    • 研究报告111
    • 行业研报634
    • OP-ED642
  • 按品牌
    • 肯德基53
    • 亿滋11
    • 欧莱雅45
    • 上海家化8
    • 伽蓝集团0
    • 爱茉莉太平洋2
    • 天猫110
    • 京东70
    • 连咖啡4
    • 美团点评37
    • 蚂蚁金服2
    • Gucci12
    • Coach7
    • NIKE45
    • adidas12
    • M·A·C0
    • 玛丽黛佳4
    • 妮维雅男士1
    • 索尼7
    • Supreme6
    • 小红书41
    • 抖音43
    • airbnb14
    • 马蜂窝3
    • 迪士尼21
    • POP MART2
    • 贵州茅台1
    • 江小白6
    • 万豪2
    • 亚朵酒店0
    • 春秋航空2
    • 盒马鲜生1
    • 天天果园1
    • QQ阅读5
    • 喜马拉雅FM7
  • 按行业
    • 服饰鞋履639
    • 文娱休闲361
    • 零售425
    • 美妆护肤369
    • 酒类250
    • 汽车164
    • 3C家电236
    • 食品饮料402
    • 出行旅游82
    • 餐饮服务173
    • 软件应用78
    • 母婴2
    • 金融服务13
    • B2B53
    • 其他242
  • 按代理商
    • CARNIVO48
    • @comm9
    • Infinity Digital4
    • 美团点评37
    • 众引传播33
    • VML14
    • WAVEMAKER36
    • 抹茶互动2
    • 猛犸牛1
    • 群邑中国11
    • 优酷40
    • Inspire蕴世13
    • 赞意3
    • oookini1
    • 亦复数字4
    • 蒙彤传播3