socialone
  • 资讯
  • 专访
  • 案例
  • 报告
  • 奖项/活动
    • 未来商业创想秀2023
    • 品牌拍档
    • 未来品牌
    • 营销服务商库
  • 品牌叙事奖2025
socialone
  • 资讯
  • 专访
  • 案例
  • 报告
  • 奖项/活动
    • 未来商业创想秀2023
    • 品牌拍档
    • 未来品牌
    • 营销服务商库
  • 品牌叙事奖2025
奢侈品品牌如何讲好春节故事?
品牌研究

奢侈品品牌如何讲好春节故事?

奇扰扰 Feb 10, 2021

作为中国最重要的传统节日,春节是品牌与消费者建立情感联结的绝佳机会,但讲好春节故事并非易事。在观察品牌的新春战役时,有三个问题是胖鲸最为关心的——品牌如何建立与中国传统文化之间的关联?怎样避免元素的肤浅呈现和简单堆砌?每年都在讲的春节故事,品牌是否还能够讲出新意?

LOEWE罗意威的《家·承》中国年专题可以被看作是一份漂亮的答卷。以工艺为切入点,品牌连续三年走访中国各地的传统工艺世家,通过影像记录属于春节、家庭以及工艺的传承故事。

辛丑新春,LOEWE罗意威探访了位于安徽、四川与陕西的三个家庭,还原渔亭糕、道明竹编、木板年画的制作工序及诞生背景,呈现它们与日常生活、民俗文化之间的关系,最终落脚于家庭对工艺的传承。

凤翔木版年画诞生于关中平原,历史悠久,最早可追溯至唐代。为了庆贺农历新春,当地老百姓会将年画张贴至家中各处,祈福纳祥。年画题材十分广泛,主要包括门神门画、吉祥喜庆画、风俗画、戏曲故事和神码画(灶王、仓神、龙王、土地、牛马王等)。木板年画的制作过程耗工耗时,从起稿到上色要经过至少十道程序,手工艺人需要倾注大量心血。

作为“国家级工艺美术大师”,邰立平6岁便开始学画。在继承家族老字号“世兴画局”后,年画便成为了他的使命。62年间,邰立平刻制了400多套木版,每天周而复始刻板印画,毫不觉得枯燥。王怡璇毕业于美术学院,求学期间参观的凤翔年画画展为她留下了深刻印象。成为邰立平的儿媳后,王怡璇再次接触到凤翔年画。出于兴趣,她开始尝试制作木版年画,最后在父亲的感染下选择传承这项传统工艺,至今已有十几年的时间。在LOEWE罗意威的邀请下,王怡璇也为品牌创作了一幅木板年画《LOEWE辛丑春牛图》。

借由传统手工艺在家庭中的传承故事,LOEWE罗意威破解了开篇中所提到三个问题。选择工艺作为切入点,源自于品牌基因。在2013年Jonathan Anderson入主品牌后,LOEWE罗意威悠久的手工艺传承历史重新得到重视,并被看作是品牌发展的基石。除了弘扬品牌传统工艺外,LOEWE罗意威还承诺支持世界各地的当代艺术、工艺和文化。

为兑现这一承诺,2016年,Jonathan Anderson创设了LOEWE罗意威基金会工艺奖,旨在表彰凭借才华、远见和创新意识为未来设定新标杆的杰出艺术家。此外,在每年举办的米兰国际家具展上,品牌都会推出一个展览与特别系列,围绕例如篮编、制碗、皮革镶嵌等某个特定的工艺主题或技艺进行探索,并与世界各地的专家展开合作。

2020年7月,Jonathan Anderson在回答网友提问时,阐述了他对手工艺和时装之间的关系的理解。他认为,疫情的到来让全球人民重新开始意识到我们可以用双手创作,手工艺是一种非常重要的,传达情感的介质,它将我们与自我的本质相连。当他看到一件产品,会希望了解创作者以及产品背后的意义,而非只看见产品本身。

除了上文中提到的两个长期项目外,《家·承》中国年专题同样是品牌承诺的延续。过去三年,品牌每年都会在农历新年到来之际邀请工匠们讲述自己的故事。中国的传统工艺丰富多样,LOEWE罗意威主要通过以下三个标准进行选择:其一,这门技艺在一脉家族体系中有三代以上的传承史,而非简单的民间口手相传;其二,这门技艺在现时传承中已些许式微,需要唤起大众的关注和支持;其三,这些工艺有地域性并兼具和年节习俗的直接联系。在品牌看来,这三点是让故事得以触动人心的关键。

虽然故事的主旨都是手工艺的传承,但内容是多元的,并贯彻了Jonathan Anderson本人对手工艺的理解。消费者能够通过《家·承》中国年专题看到一门工艺的变迁史、了解工匠们为什么会选择手工艺这项事业、感受他们对生活的纯粹热爱和与自然共生的精神。在故事中,工匠们是绝对的主角,品牌所扮演的角色更接近于志同道合的伙伴,聆听并支持他们讲述自己的故事。

过去两年,品牌更多着眼于手工艺如何呈现各地庆祝农历新年的仪式以及祝愿。今年,品牌更进一步,探讨手工艺是如何消弭距离感,让家庭成员的关系更为坚实亲密的。除了凤翔木版年画故事中父亲与儿媳之间的技艺传承,渔亭糕以及道明竹编两个故事中,同样展现了家庭成员如何因手工艺的传承而形成亲密的联结,侧写出中国文化无声而深厚的一面。

梁漱溟先生在《中国文化要义》一书中曾经写到,“家庭生活是中国人第一重的社会生活……人从降生到老死的时候,脱离不了家庭生活,尤其脱离不了家庭的相互依赖……家庭亦许依赖你成功,家庭亦欲帮助你成功。你必须用尽力量去维持经营你的家庭。你须为它增加财富,你须为它提高地位。”农历春节所讲究的阖家团圆,背后所体现的正是中国文化当中家庭关系的重要性,LOEWE罗意威讲述的传承故事正是对这一点的深刻呈现,而不仅是节庆元素的简单堆砌。

不只是在中国,LOEWE罗意威在全球各大市场均进行了品牌故事的本地化探索。2020年12月,品牌与日本时尚购物网站ZOZOTOWN合作推出特别配送服务。通过ZOZOTOWN购买指定产品,将获得品牌特别设计的「风吕敷」包装。在YouTube官方账号上,LOEWE罗意威通过视频介绍了「风吕敷」的历史以及制作工艺。短片的主角依然不是品牌,而是制作「风吕敷」的工匠们,他们都来自京都一家拥有上百年历史的工场。

在《为了抓住中国市场这棵救命稻草,奢侈品品牌都做了什么?|奢侈品品牌2020》一文中,胖鲸曾经提到,随着中国市场的重要性日益凸显,对于奢侈品品牌而言,品牌文化的本地化将越来越重要,毫无疑问的是,LOEWE罗意威的《家·承》中国年专题是一个极佳的范例。

CNYLOEWE

最新文章

上海马拉松,耐克创造了独一份的心流体验
品牌研究资讯

上海马拉松,耐克创造了独一份的心流体验

Emma
Dec 2, 2025
上海马拉松,耐克创造了独一份的心流体验
爆火 6 年后,Tagi. 终于遇到它的成长焦虑
案例库

爆火 6 年后,Tagi. 终于遇到它的成长焦虑

hanna.zhou
Nov 28, 2025
爆火 6 年后,Tagi. 终于遇到它的成长焦虑
大疆的“中年危机”:地面战受挫,价格战反噬
案例库

大疆的“中年危机”:地面战受挫,价格战反噬

hanna.zhou
Nov 24, 2025
大疆的“中年危机”:地面战受挫,价格战反噬
为何出圈的是“落足料”?解码耐克本土化传播的战略升维
资讯趋势研究

为何出圈的是“落足料”?解码耐克本土化传播的战略升维

Emma
Nov 21, 2025
为何出圈的是“落足料”?解码耐克本土化传播的战略升维
Z世代的全球浪潮:中国品牌的六个新命题
行业研报资讯

Z世代的全球浪潮:中国品牌的六个新命题

pangjing0204
Nov 20, 2025
Z世代的全球浪潮:中国品牌的六个新命题
做大蛋糕vs重新分配?即时零售成CEO的关键一战|对话方军
专访趋势研究

做大蛋糕vs重新分配?即时零售成CEO的关键一战|对话方军

Emma
Nov 18, 2025
做大蛋糕vs重新分配?即时零售成CEO的关键一战|对话方军
议题制胜:从欧莱雅《美之道》,看美妆品牌营销新叙事
案例库资讯

议题制胜:从欧莱雅《美之道》,看美妆品牌营销新叙事

pangjing0204
Nov 14, 2025
议题制胜:从欧莱雅《美之道》,看美妆品牌营销新叙事
“饭都吃不饱还要带货?”骆驼赞助的荒野求生爆火,自家直播间却被封了三天
案例库

“饭都吃不饱还要带货?”骆驼赞助的荒野求生爆火,自家直播间却被封了三天

hanna.zhou
Nov 10, 2025
“饭都吃不饱还要带货?”骆驼赞助的荒野求生爆火,自家直播间却被封了三天
不从渠道“挤牙膏”,一把手回归产品创新
专访资讯

不从渠道“挤牙膏”,一把手回归产品创新

Emma
Nov 10, 2025
不从渠道“挤牙膏”,一把手回归产品创新
下一个十年,中国品牌出海靠什么?
趋势研究

下一个十年,中国品牌出海靠什么?

Emma
Nov 6, 2025
下一个十年,中国品牌出海靠什么?
重新理解双11,什么让生意变得更性感了?| 对话英赛广告
专访资讯

重新理解双11,什么让生意变得更性感了?| 对话英赛广告

Emma
Nov 6, 2025
重新理解双11,什么让生意变得更性感了?| 对话英赛广告
像蜂鸟一样出击:外企在中国的“快、准、稳”生存法则 | 独家对话Edgewell大中华区副总裁
案例库资讯

像蜂鸟一样出击:外企在中国的“快、准、稳”生存法则 | 独家对话Edgewell大中华区副总裁

pangjing0204
Oct 16, 2025
像蜂鸟一样出击:外企在中国的“快、准、稳”生存法则 | 独家对话Edgewell大中华区副总裁
UR双第一:一场“玩味时尚”的营销战役,如何颠覆时尚行业格局?
资讯

UR双第一:一场“玩味时尚”的营销战役,如何颠覆时尚行业格局?

pangjing0204
Sep 30, 2025
UR双第一:一场“玩味时尚”的营销战役,如何颠覆时尚行业格局?
双 11 增长快车道,藏在阿里妈妈的“全域种搜”新打法里
趋势研究

双 11 增长快车道,藏在阿里妈妈的“全域种搜”新打法里

hanna.zhou
Sep 28, 2025
双 11 增长快车道,藏在阿里妈妈的“全域种搜”新打法里
深度|下一个增长故事:智能玩具是真风口,还是新泡沫?
案例库趋势研究

深度|下一个增长故事:智能玩具是真风口,还是新泡沫?

hanna.zhou
Sep 11, 2025
深度|下一个增长故事:智能玩具是真风口,还是新泡沫?
电解质水市场爆发,为何外星人能重写赛道新规则?|对话元气森林
专访资讯

电解质水市场爆发,为何外星人能重写赛道新规则?|对话元气森林

Emma
Sep 10, 2025
电解质水市场爆发,为何外星人能重写赛道新规则?|对话元气森林
霸王茶姬:内卷与外拓之间
案例库资讯

霸王茶姬:内卷与外拓之间

pangjing0204
21 小时之前
霸王茶姬:内卷与外拓之间
一手抓审美一手抓运营,40人的团队做出5亿销售额|对话 wana try 创始人 Dora
专访资讯

一手抓审美一手抓运营,40人的团队做出5亿销售额|对话 wana try 创始人 Dora

Emma
Dec 3, 2025
一手抓审美一手抓运营,40人的团队做出5亿销售额|对话 wana try 创始人 Dora
Nothing 启动 500 万美元社区投资轮,以硬件基础推动 AI 原生平台转型
资讯

Nothing 启动 500 万美元社区投资轮,以硬件基础推动 AI 原生平台转型

pangjing0204
Dec 3, 2025
Nothing 启动 500 万美元社区投资轮,以硬件基础推动 AI 原生平台转型
前罗意威CMO Charlie Smith 加入 Nothing 出任首席品牌官(CBO)
资讯

前罗意威CMO Charlie Smith 加入 Nothing 出任首席品牌官(CBO)

pangjing0204
Dec 3, 2025
前罗意威CMO Charlie Smith 加入 Nothing 出任首席品牌官(CBO)
媒体合作|根深叶茂,业厚行远——2025(第十三届)数字营销峰会圆满举行
资讯

媒体合作|根深叶茂,业厚行远——2025(第十三届)数字营销峰会圆满举行

axero
Dec 3, 2025
媒体合作|根深叶茂,业厚行远——2025(第十三届)数字营销峰会圆满举行
爱彼迎邀你走进《至尊马蒂》的乒乓主场,握紧球拍,热血开赛!
资讯

爱彼迎邀你走进《至尊马蒂》的乒乓主场,握紧球拍,热血开赛!

pangjing0204
Dec 3, 2025
爱彼迎邀你走进《至尊马蒂》的乒乓主场,握紧球拍,热血开赛!
Rapha 上海 Clubhouse 正式开业,在全球最具活力的骑行城市之一,为骑行者打造全新的“家”
资讯

Rapha 上海 Clubhouse 正式开业,在全球最具活力的骑行城市之一,为骑行者打造全新的“家”

pangjing0204
Nov 30, 2025
Rapha 上海 Clubhouse 正式开业,在全球最具活力的骑行城市之一,为骑行者打造全新的“家”
上马捷报:耐克领跑
资讯

上马捷报:耐克领跑

pangjing0204
Nov 30, 2025
上马捷报:耐克领跑
socialone

关于

  • 关于我们
  • 招聘职位

快速链接

  • ​会员条款
  • 免责声明
  • 胖鲸智库(SOCIAL ONE)版权声明
  • 联系我们

关注我们

©2014-2021 上海壹鲸商务咨询有限公司 版权所有.

沪ICP备2021038102号-1

发现

  • 按内容
    • 专访265
    • 趋势研究456
    • 研究报告111
    • 行业研报634
    • OP-ED642
  • 按品牌
    • 肯德基53
    • 亿滋11
    • 欧莱雅45
    • 上海家化8
    • 伽蓝集团0
    • 爱茉莉太平洋2
    • 天猫110
    • 京东70
    • 连咖啡4
    • 美团点评37
    • 蚂蚁金服2
    • Gucci12
    • Coach7
    • NIKE45
    • adidas12
    • M·A·C0
    • 玛丽黛佳4
    • 妮维雅男士1
    • 索尼7
    • Supreme6
    • 小红书41
    • 抖音43
    • airbnb14
    • 马蜂窝3
    • 迪士尼21
    • POP MART2
    • 贵州茅台1
    • 江小白6
    • 万豪2
    • 亚朵酒店0
    • 春秋航空2
    • 盒马鲜生1
    • 天天果园1
    • QQ阅读5
    • 喜马拉雅FM7
  • 按行业
    • 服饰鞋履639
    • 文娱休闲361
    • 零售425
    • 美妆护肤369
    • 酒类250
    • 汽车164
    • 3C家电236
    • 食品饮料402
    • 出行旅游82
    • 餐饮服务173
    • 软件应用78
    • 母婴2
    • 金融服务13
    • B2B53
    • 其他242
  • 按代理商
    • CARNIVO48
    • @comm9
    • Infinity Digital4
    • 美团点评37
    • 众引传播33
    • VML14
    • WAVEMAKER36
    • 抹茶互动2
    • 猛犸牛1
    • 群邑中国11
    • 优酷40
    • Inspire蕴世13
    • 赞意3
    • oookini1
    • 亦复数字4
    • 蒙彤传播3